Vermon spema rectification par coordonnées